業界のニュース

家 / ニュース / 業界のニュース / スパークリングウォーターとミネラルウォーター: グラスの中で実際に何が違うのか

スパークリングウォーターとミネラルウォーター: グラスの中で実際に何が違うのか

バーカウンターに2本のボトルが並んでいます。 1 つはスパークリングと言い、もう 1 つはミネラルと言います。どちらも開けるとシュワシュワとシュワシュワと泡立ち、二口目を飲むまでに何が両者を分けるのか説明できる人はほとんどいないでしょう。これは、誰の知識にもギャップがあるというよりも、飲料業界が物事をどのように命名するかという奇妙なものです。この 2 つの単語は、競合する製品ではなく、異なる特性を表しており、ほとんどのラベルは、それをすでに知っていると想定しています。

当社は家庭、オフィス、接待会場向けの炭酸水ディスペンサーを製造しているため、これは機器を選択する人々から常に聞かれる質問です。区別を明確にしておくと、通常、どの水を機械に供給するか、どの程度の炭酸濃度を期待するか、グラスに注いだときの味はどうなるかなど、その後のすべての決定が簡単になります。

主要な違い: ソースと炭酸化

ミネラルウォーターはどこから来たのかによって定義されます。その名前をラベルに載せるためには、水は保護された地下水源から汲み上げられ、安定した自然発生のミネラルプロファイルを維持する必要があります。ほとんどの場合、二酸化炭素以外には何も加えられておらず、水の性質は水が通過した岩石に由来します。

スパークリングウォーターは、それに何が施されたかによって定義されます。二酸化炭素は圧力下で水に溶解されます。ベースとなる水は、濾過された市水、湧き水、または瓶詰めラインに入るまで静置されていたミネラルウォーターなど、何でも構いません。泡がポイントです。

したがって、彼らは実際には同じ棚にあるライバルではありません。 1 つは原点を記述し、もう 1 つはテクスチャを記述します。天然炭酸ミネラルウォーターはその両方を一度に兼ね備えているため、日常会話でこの比較が非常に混乱してしまうのです。

スパークリングとミネラルは対立するものではありません。天然炭酸ミネラルウォーターは同時に両方の列に属します。
アスペクト 炭酸水 ミネラルウォーター
それを定義するもの 溶存CO2 保護された地下水源
泡はどこから来るのか 工場で添加されるか、供給源からの天然ガス 特に明記されていない限り、なし。一部のソースは天然に炭酸が含まれています
ミネラル含有量 ベースの水によって異なります。クラブソーダは塩分を加える 自然に存在し、時間が経っても安定
まだでいいですか? はい、ベースウォーターは多くの場合、 はい、ほとんどのミネラルウォーターは今もボトルに詰められています
味 クリスピー、クリーン、時々軽く塩味 より丸く、またはより構造的で、時にはチョーキーまたは苦い
典型的なラベルの文言 セルツァー、ソーダ水、炭酸水 ナチュラルミネラルウォーター、無発泡、微発泡

簡単な経験則: ボトルの裏にある最初の文を読んでください。泉、帯水層、または水源について話している場合、それはミネラルウォーターです。炭酸といえば炭酸水ですよね。

ガラスの中には実際には何が入っているのか

4 つの名前は棚にあるほぼすべてをカバーしており、置き換えることはできません。

  • セルツァー 何も加えていない炭酸水です。最短の成分リストが見つかります。
  • クラブソーダ またはソーダ水は、少量のミネラル塩(通常は重炭酸塩またはカリウム化合物)が添加された炭酸水で、かすかな風味を与えます。カクテルやバッターに最適です。
  • スパークリングミネラルウォーター ミネラルウォーターは、水源で自然に炭酸化されているか、瓶詰めラインで炭酸化されています。ミネラルプロファイルは、静止していても発泡していても同じままです。
  • トニックウォーター これは水ではなくソフトドリンクです。キニーネ、砂糖、そして多くの場合柑橘類の風味を加えた炭酸水です。

このパターンはどこにでも当てはまります。成分リストが短いほど、普通の炭酸水に近くなり、添加物によるものではなく、水自体からの風味がより多くなります。

ミネラルウォーターの味が違う理由

溶解した固体がほとんどの働きをします。カルシウムと重炭酸塩が豊富な水は、味がまろやかで、後味はほぼクリーミーになる傾向があります。マグネシウムと硫酸塩は、その逆に作用し、ドライで時折苦いエッジを与え、カクテルで好む人もいれば、朝食できついと感じる人もいます。炭酸ミネラルウォーターがほのかに塩味を感じるのは、通常、ナトリウムが原因です。

炭酸は 2 番目の別個の変数です。ミネラル含有量が同じ 2 つの水は、2 バールと 5 バールでは、冷やしたものと冷たいもの、開けたてのものとそのまま放置しておいたものでは、まったく異なる飲み方になります。気泡のサイズと持続性は、ガスの溶解方法と液体の注ぎ方によって異なります。 フィズの背後にある物理学 カフェのオーナーにとっては、水源と同じくらい重要です。

健康: 泡、ミネラル、水分補給

どちらのドリンクも水分補給に役立ちます。各グラスの約 99 パーセントは水であり、炭酸ガスが体に吸収される程度は変わりません。興味深い違いは別の場所にあります。

  • ミネラルの貢献。 ミネラルウォーターは、カルシウムとマグネシウムの正真正銘の食事源となり、多くの人がまさにその理由でミネラルウォーターを飲んでいます。普通の炭酸水には、ベースウォーターに含まれているミネラルがすべて含まれていますが、ミネラルはほとんど含まれていないことがよくあります。
  • 酸度。 二酸化炭素は弱炭酸を形成するため、炭酸水の pH スケールは中性よりわずかに低くなります。コーヒーや柑橘類のジュースと比較するまでは、これは憂慮すべきことのように聞こえますが、人体自身の pH への影響は無視できます。
  • 歯。 フレーバーのない炭酸水は、ソフトドリンクよりもはるかに優しい選択肢です。添加された酸が本当の原因であるため、フレーバー付きバージョンや柑橘系スパイクバージョンの場合は別の話になります。
  • 消化。 重い食事の後に泡が効くと感じる人もいます。膨満感を感じる人もいます。それはルールではなく個人的な反応です。

ナトリウムに注目している場合は、ラベルのミネラル含有量を確認してください。いくつかの天然の炭酸水には、驚くほど多くのミネラルが含まれています。

コスト、梱包、廃棄物に関する質問

ボトル入りの炭酸水は便利で、少量でも本当に美味しいです。ただし、量が増えると、経済状況は急速に変化します。ガラスやプラスチックの代金、輸送重量、保管スペース、冷蔵費用を支払っていることになりますが、どれも飲み物の質を向上させるものではありません。ろ過された水道水と食品グレードの二酸化炭素で動作するディスペンサーは、そのオーバーヘッドのほぼすべてを除去し、炭酸レベルはボトラーではなくユーザーが設定できるため、品質がより安定します。

週に2本飲む家庭の場合は、ボトルを買い続けましょう。 5 人家族、オフィスフロア、または一晩に 40 杯のグラスを注ぐレストランにとって、この機械は水で元を取るずっと前に、物流で元が取れます。

自宅またはバーの裏でどちらかのスタイルを作る

オンデマンドで炭酸水を必要とする場合、機器の問題は設置形式と出力に帰着します。カウンタートップユニットは、供給接続以外の配管工事が不要で、ベンチスペースに余裕のあるキッチンに適しています。私たちのようなモデル

Home Countertop Sparkling Water Dispenser, Korean Design ホームカウンタートップ炭酸水ディスペンサー、韓国デザイン 炭酸水、冷水、常温水の 3 方向出力オプションを備えた、コンパクトな韓国デザインのカウンタートップ モデルで、ベンチ スペースに余裕のあるキッチンに適しています。 製品を見る→

はこのタイプの好例です。コンパクトな筐体、炭酸水、冷水、常温水の 3 方向出力、そして機械というよりもキッチン家電として読み取れるデザイン言語です。

ベンチスペースが狭い場所では、 アンダーカウンター炭酸水システム シンクの下の作業物を隠し、蛇口やディスペンスタワーだけを見えるようにしておきます。家庭用のキッチンやバーの後ろでは、これが通常、より整然とした答えです。

ホスピタリティでは、優先順位はスループットに変わります。スタッフは、急いでいるときに炭酸の強さを推測することなく、繰り返し注ぐことができる必要があります。のような商業ユニット

Commercial Instant Sparkling Water Dispenser with Custom Pour カスタム注ぎ機能付きの業務用インスタント炭酸水ディスペンサー カウンタートップの HoReCa ディスペンサーは、スパークリングやチルドの注ぎを繰り返し可能で、1 回の分配量を調整してサービス中にグラスやボトルを一貫して満たすことができます。 製品を見る→

は、ボタン 1 つで炭酸水をインスタントに、ボタン 1 つで冷やして注ぐ量を調整できるため、グラスやボトルに常に注ぐことができます。

オフィスはこの 2 つの間に位置します。消費量はピークではなく安定しており、騒音は問題であり、誰もメンテナンスについて考えたくありません。などの乾冷式事務機

Office Countertop Sparkling Water Dispenser with Dry Cooling 乾式冷却機能付きオフィス カウンタートップ スパークリング ウォーター ディスペンサー 乾式冷却と UF ろ過を備えたコンパクトなオフィス用ディスペンサー。安定した需要と衛生が重要な休憩室に、冷蔵、温冷、スパークリングのバリエーションを提供します。 製品を見る→

冷却回路内に水が溜まるのを防ぎ、衛生面を簡素化し、設置面積をティーポイントとして十分に小さく保ちます。

どちらのルートを選択する場合でも、まだ喜んで飲める水を機械に供給してください。炭酸化は良い水を持ち上げ、悪い水を増幅させるため、濾過が最初に行われ、ガスは2番目に続きます。

あなたの状況に合うものはどれですか

  1. 料理、カクテル、毎日の炭酸飲料: 炭酸水は柔軟な選択であり、クラブソーダは、生地やロングドリンクを引き立てる少しの塩分をもたらします。
  2. 飲料水そのもの: 良質のミネラルウォーターは、炭酸水でも炭酸水でも、セルツァーにはない風味と微量ミネラルを与えてくれます。
  3. 大音量設定: その場で炭酸水を生成するディスペンサーを選択し、炭酸レベルはボトラーではなくお客様の判断にお任せください。
  4. テイスティングとペアリング: ミネラルウォーターをワインのように扱います。産地の異なる2本のボトルは全く違う飲み物となり、それが楽しみでもあります。

どちらの飲み物がもう一方より優れているということはありません。そうでないと言う人は何かを売っているのと同じです。ミネラルウォーターは場所です。炭酸水はプロセスです。これが実現すると、ラベルは混乱を招くことがなくなり、便利になり始めます。

当社は、それまでの 10 年以上にわたる金型および射出作業に加えて、2019 年から炭酸水製造機を構築してきました。当社のユニットは、サービスを提供する市場向けに UL、NSF、CE、および CB 認証を取得しています。カウンタートップ マシン、アンダーカウンター システム、または完全な商用セットアップの重量を量っている場合は、忙しい日に何杯注ぐかを教えてください。適切な方法をご案内します。